The Emissary, by Yoko Tawada

Japanese surrealist novella I bought at a little bookshop in Eau Claire this summer.

Too weird for me, but some nice descriptive passages. I wonder, when I read translated prose, how much of the “nice” is in the source versus what the translator brings.